Re: [Katastr] Nauka o rakouském katastru (kniha Františka Novotného z roku 1897)

["Milan Talich" <Milan.Talich AT vugtk.cz>]

Dobrý den pane Pěčonko,

tento problém jsem naštěstí řešil již před mnoha lety, tuším, že to 
bylo v r. 2008. Umístil jsem tedy pro všechny zesvětlanou verzi celé 
knihy s otočenými stranami v pdf na odkaz:

http://www.vugtk.cz/~talich/publikace/cizi/Novotny-Nauka_o_SK.pdf

Přeji příjemné počtení a tištění.
Milan Talich


From:                   Jan Pěčonka <peconka AT hdgeo.cz>
To:                     <Milan.Talich AT vugtk.cz>, "Katastr nemovitosti" 
<katastr AT fsv.cvut.cz>
Subject:                Re: [Katastr] Nauka o rakouském katastru (kniha Fr
        antiška Novotného z roku 1897)
Date sent:              Mon, 5 Jan 2015 14:11:02 +0100

> Dobrý den pane Talichu,
> 
> děkuji za přehled, který jste zde uvedl. Všechny díly CD mám a je to
> opravdu skvělé!
> 
> Jen co mi trochu dělá starost je, že zpracování je provedeno v takové
> formě, že není možné vytisknout danou publikaci najednou, ale jen po
> stránkách. Tedy není možné si studium, zájem pohodlně přečíst "z
> křesla", ale jen na monitoru PC. Nebo jsem jenom nešikovným?
> 
> Šlo-li by si to vytisknout bez tisknutí jednotlivých stran do PDF a
> pak jednotný tisk na tiskárnu, pak bych to ocenil.
> 
> Děkuji za případnou informaci.
> 
> 
> 
> -----Původní zpráva----- 
> From: Milan Talich
> Sent: Friday, January 2, 2015 5:42 PM
> To: Katastr nemovitosti
> Subject: Re: [Katastr] Nauka o rakouském katastru (kniha Františka
> Novotného z roku 1897)
> 
> Dobrý den vážené kolegyně a kolegové,
> 
> to, že je třeba digitalizovat a zpřístupnit veřejnosti v rámci
> možností autorského zákona i velmi staré odborné publikace o katastru
> je dnes už snad zřejmé každému. V letech 1999 až 2005 jsme vydali ve
> VUGTK celkem čtyři informační CD-ROM s těmito starými předpisy. První
> dvě jsou již beznadějně vyprodány a tak jsme je zpřístupnili na webu.
> Zbylé dvě jsou ještě v ODIS VUGTK ke koupi. Výběr z jejich obsahu je:
> 
> 
> CD-ROM "Zeměměřictví a katastr 1999 (I.)"
> http://www.vugtk.cz/odis/sborniky/cd/cd_zak/
> 
> 
> CD-ROM "Zeměměřictví a katastr II.":
> http://www.vugtk.cz/odis/sborniky/cd/cd_zak2/
> 
> - kniha "Pozemkový katastr" Ing. Dr. Františeka Maška, z roku 1948. Dá
> se s jistou mírou nadsázky říci, že to co byla na sklonku 19. století
> kniha Fr. Novotného, to byla o padesát let později kniha Fr. Maška.
> Obě jsou i dnes stále velmi hodnotnými prameny poznání o našem
> katastru, samozřejmě především o jeho počátcích, přičemž kniha Fr.
> Maška zahrnuje navíc i období 1. republiky a 2. světové války.
> 
> - kniha z roku 1947, sestavitele JUDr. Viléma Veselého: Knihování
> přídělů, obsahující výběr legislativních předpisů, podle kterých se
> knihování přídělů po 2. světové válce a odsunu německého obyvatelstva
> z příhraničí provádělo, resp. provádět mělo.
> 
> - Instrukce B pro udržování služebních map velkých měřítek a Obrazce,
> tabulky a přílohy k Instrukci B. Ačkoliv původní vydání Instrukce B
> bylo 9. listopadu 1932, na CD je její upravené vydání ze 3. února 1960
> a to právě z důvodu potřeby postihnout i pozdější změny.
> 
> 
> CD-ROM "Zeměměřictví a katastr III.":
> 
> - kniha "Praktický průvodce pozemkovou knihou s úpravou knihovních
> vložek a s příklady zápisů, luster a knihovních výpisů" Josefa Součka,
> soudního kontrolora v. v., z roku 1936. Především množství příkladů je
> veliké a poskytuje spolu s doprovodným textem zcela dostatečný obraz o
> tom, jakým způsobem se v době první republiky s pozemkovými knihami
> pracovalo.
> 
> - kandidátská disertační práce Ing. Petra Cafourka "Stabilní katastr
> českých zemí a jeho měřické operáty" z roku 1967. Tato disertace je
> stále hojně vyhledávána pro její ucelený a přitom podrobný pohled na
> vývoj našeho katastru od dob jeho prvních počátků, přes katastr
> Josefský, stabilní, pozemkový až k evidenci nemovitostí v polovině
> šedesátých let minulého století.
> 
> - "Instrukce A pro katastrální měřické práce" a "Obrazce, tabulky a
> přílohy k Instrukci A". Jde o opravené a doplněné vydání z března r.
> 1954.
> 
> - "Instrukce z r. 1824 ku provedení zemského měření pro všeobecný
> katastr nařízeného v §§ 8 a 9 nejvyššího patentu ze dne 23. prosince
> 1817". Tato instrukce byla vydána pouze v německém jazyce a je proto
> na CD uložena také v tomto originále: "Instruktion vom Jahre 1824 zur
> Ausführung der zu dem Behufe des allgemeinen Catasters in Folge des
> 8ten und 9ten Paragraphes des Allerhöchsten Patentes vom 23. December
> 1817 angeordneten Landes-Vermessung". Její český překlad je však
> skutečnou perlou, kterou se nám podařilo najít. Jde o soukromý překlad
> z pozůstalosti Ing. Václava Hlavsy, vrchního měřického rady na
> Ministerstvu financí, který je s nejvyšší pravděpodobností jeho
> autorem.
> 
> 
> CD-ROM "Zeměměřictví a katastr IV.":
> 
> - učebnice "Základy přednášek o právu občanském, II. díl, práva
> věcná, část I., úvod a právo knihovní" prof. Dr. Jana Krčmáře, vydaná
> jako publikace spolku čsl. právníků "Všehrd" č.23, v roce 1926.
> Učebnice se zabývá právem knihovním, konkrétně pak podstatou a
> zřízením knih veřejných (knihy pozemkové, železniční a horní). Dále
> pak zásadami a principy, na kterých spočívá zřízení knih veřejných se
> zřetelem k jejich účelu a o provedení těchto zásad v právu knihovním.
> V dodatcích pak o zakládání, doplnění, obnovení a změnách knih
> veřejných.
> 
> - studie ČSAV č.14 z roku 1975 "Právní aspekty a problémy evidence
> nemovitostí" autora Boleslava Pospíšila. Tato studie se zabývá na
> poměrně vysoké teoretické úrovni nejen samotnou evidencí nemovitostí,
> ale i veřejnými knihami, pozemkovými katastry, jednotnou evidencí půdy
> a z toho všeho pramenícími otevřenými problémy a náměty de lege
> ferenda. Vzhledem k právě vyšší teoretické úrovni a množství odkazů a
> citací na použitou literaturu, je studie cenným pramenem při zamyšlení
> se jakými směry se katastr nemovitostí u nás v průběhu času ubíral a
> nad jeho smyslem a významem pro společnost.
> 
> - "Návod pro postup při provádění měřických prací a při provádění změn
> v operátech katastru pozemkové daně pro účely vedení jeho evidence na
> základě zákona ze dne 23. května 1883, ř. zákoník č.83." Tento návod
> byl vydán ve Vídni výnosem ministerstva financí ze dne 28. července
> 1907 pod č.55.166, tiskem a nákladem c. k. Dvorní a státní tiskárny.
> Jeho význam byl značný, avšak nikdy nebyl vydán v českém jazyce. Na CD
> je nejen jeho elektronická faksimile originálu v němčině: "Anleitung
> für das Verfahren bei Ausführung der Vermessungs- arbeiten und bei
> Durchführung der Veränderungen in den Operaten des
> Grundsteuerkatasters zum Zwecke der Evidenzhaltung desselben auf Grund
> des Gesetzes vom 23. Mai 1883, R.G. Bl. Nr.83.", ale především i jeho
> výše uvedený český překlad pořízený právě nákladem ODIS VÚGTK. Návod
> poprvé zavedl institut geometrického plánu.
> 
> - originál zakládajícího patentu stabilního katastru, který je
> vlastně praktickým základem i katastru dnešního. Jedná se o "Nejvyšší
> patent ze dne 23. prosince 1817, č.162 sb.z.pol., o zavedení nového
> systému pozemkové daně". Originální text jak v němčině, tak i v
> češtině.
> 
> - kolekce předpisů o Josefském katastru a dva na ně navazující.
> Protože tyto předpisy z 18. století jsou psány historickým písmem a
> starou češtinou, jsou ke všem oskenovaným originálům přidány ještě
> jejich transkripce do dnešního písma.
> 
> 
> Přeji příjemné počtení.
> Zdraví,
> Milan Talich
> 
> 
> To: Katastr nemovitosti <katastr AT fsv.cvut.cz>
> Subject: Re: [Katastr] Nauka o rakouském katastru (kniha Františka
> Novotného z roku 1897) Date sent: Wed, 31 Dec 2014 22:55:54 +0100
> From: Ing. Jiří Žváček, Ph.D. <zvacek.jiri AT centrum.cz>
> 
> > Dobrý silvestrovský večer kolegové,
> > děkuji také panu Nedvídkovi za jeho čas, který věnoval
> > digitalizaci této publikace a tímto vyzývám další zkušené
> > kolegy, aby se podělili o znalosti dalších publikací, které jsou dle
> > jejich názoru zajímavé z hlediska hlubšího studia našeho katastru.
> > Mohlo by to přispět k větší informovanosti a odbornosti při řešení
> > aktuálních problémů katastru nemovitostí. Přeji všem kolegům mnoho
> > zdraví do nového roku.   Jiří Žváček
> > ______________________________________________________________ > Od:
> > <Lumir.Nedvidek AT cuzk.cz> > Komu: <katastr AT fsv.cvut.cz> > Datum:
> > 31.12.2014 12:09 > Předmět: Re: [Katastr] Nauka o rakouském katastru
> > (kniha Františka Novotného z roku 1897) > Děkuji pánům Pěčonkovi,
> > Klecandovi a Nejedlému za jejich laskavá slova. Musím k nim jen
> > poznamenat, že v daném konkrétním případě autor zemřel už v r. 1918
> > a volné užití (rozšiřování) jeho díla už zřejmě není v konfliktu s
> > autorským zákonem (alespoň doufám, že se nemýlím, a že jsem se
> > nenahnal do nějakého fatálního osobního průšvihu). Proto už bylo
> > možné dobové literární odborné dílo využít i pro současnou obecnou
> > širokou osvětu, zejména, když obsahově zůstala značná část textu i
> > dnes stále aktuální (původní technické dílo je na většině státního
> > území stále aktivně využíváno a ještě asi hodně dlouho bude). Dle
> > mého názoru široká publikace takové knihy může nakonec přinést více
> > užitku, než pořádání sérií různých dílčích seminářů (mnohdy na
> > komerční bázi) či bezbřehá a nikdy nekončící polemika nad výkladem
> > toho, či onoho ustanovení platné katastrální vyhlášky. Ostatně žádný
> > pamětník katastru z 19. století už nežije a všichni současní
> > odborníci i "odborníci" musí mít své "rozumy" odněkud vyčteny nebo
> > je někdy od někoho jen slyšeli. Ať je tedy alespoň zdroj takových
> > osobních individuálních informací původní a dostatečně erudovaný.
> > Lumír Nedvídek   From: katastr-bounces AT fsv.cvut.cz
> > [mailto:katastr-bounces AT fsv.cvut.cz] On Behalf Of Václav Nejedlý
> > Sent: Wednesday, December 31, 2014 11:18 AM To: katastr AT fsv.cvut.cz
> > Subject: [Katastr] Re: Katastr Digest, Vol 138, Issue 9   Vážení
> > kolegové, v posledních dnech roku 2014 se seznamujeme s nejnovější
> > iniciativou a prací p. Ing Nedvídka: digitalizovanou knížkou Prof.
> > Fr. Novotného: Nauka o pozemkovém katastru a knihách pozemkových se
> > zvláštním zřetelem na království České. Přesto, že tato učebnice
> > vyšla koncem 19. století, je se zřetelem k tomu, že náš současný
> > katastr nemovitostí jen poslední etapou 200 letého vývoje,
> > zpřístupnění této publikace, jako dokumentu, vítané. Je to nezbytný
> > dokument pro studium vývoje jak katastrálních map, tak i o právních
> > poměrech v pozemkové držbě.       Překvapivě Dr.F. Mašek neuvádí
> > tuto knížku v Literatuře ke svému Pozemkovému katastru (1948). Je
> > dobře, že byla publikace připomenuta a digitalizována a zpřístupněna
> > v Internetu.
> >       Naše odborná veřejnost, státní správa, školy a
> >  zejména každý, kdo potřebuje a umí číst v historii pozemků v
> > katastru nemovitostí musí za tuto iniciativu Ing. Lubomíra
> > Nedvídka poděkovat.
> >    Přeji všem zdraví do r. 2015.         Václav Nejedlý
> > From: katastr-bounces AT fsv.cvut.cz
> > [mailto:katastr-bounces AT fsv.cvut.cz] On Behalf Of Vojtěch Klecanda
> > Sent: Tuesday, December 30, 2014 11:17 PM To: katastr AT fsv.cvut.cz
> > Subject: [Katastr] kniha Františka Novotného z roku 1897   Dobrý
> > večer, také se připojuji k pokloně před Vaší prací. Zajímám se o
> > historii katastru a Vámi provedený přepis této knihy svobodně
> > publikovaný mi udělal upřímnou radost. Přeji vše dobré v Novém roce!
> > Vojtěch Klecanda
> >   From: katastr-bounces AT fsv.cvut.cz
> > [mailto:katastr-bounces AT fsv.cvut.cz] On Behalf Of Jan Pěčonka Sent:
> > Tuesday, December 30, 2014 8:07 PM To: Katastr nemovitosti Subject:
> > Re: [Katastr] Nauka o rakouském katastru (kniha Františka Novotného
> > z roku 1897)   Dobrý den pane inženýre,  klobouk dolů před Vaší
> > aktivitou, kterou takto směřujete ke vší zeměměřické veřejnosti. Ono
> > CD se scenem díla mám, ale takto je to bezesporu lepší. Přeji Vám,
> > všem kolegům, taktéž pěkného  silvestra, potřebné zdraví a úspěch
> > pro celý nastávající rok 2015. Pěčonka Jan   From: Nedvídek, Lumír
> > Sent: Tuesday, December 30, 2014 7:38 PM To: 'katastr AT fsv.cvut.cz'
> > Subject: Nauka o rakouském katastru (kniha Františka Novotného z
> > roku 1897)   Dobrý večer.
> >   Stále mám pocit, že o sáhovém katastru absentuje mezi odbornou
> > (natož laickou) veřejností dostatek seriózních odborných
> > informací a mnohdy panují i značně nepřiměřená očekávání
> > od digitalizované formy sáhových katastrálních map.   Letošní
> > dovolenou jsem proto věnoval bohulibé činnosti, a to nové
> > digitalizaci knihy Františka Novotného: "O rakouském katastru a
> > knihách pozemkových se zvláštním zřetelem na král. České", která
> > byla vydána v Praze, v nakladatelství Alois Wiesner, knihtiskárna,
> > už v roce 1897. Oproti faksimilnímu vydání knihy (tj. jejímu
> > naskenovanému rastru) vydanému VÚGT v r. 1999 na CD-ROM
> > "Zeměměřictví a katastr" jsem veškerý text převedl do kódu html,
> > takže v něm lze fulltextově vyhledávat, nebo z něj jednoduše
> > kopírovat textové pasáže.   Výsledek se mi nakonec podařilo
> > "zviditelnit" i na internetovém webu resortu ČÚZK a můžete s k němu
> > "proklikat" následující cestou: 1. Webové stránky ČÚZK
> > http://www.cuzk.cz/ <http://www.cuzk.cz/> 2. Na horní vodorovné
> > liště nabídka "Katastr nemovitostí
> > <http://www.cuzk.cz/Katastr-nemovitosti.aspx>". 3. Z roletového menu
> > nebo jako hyperlinkový odkaz "O katastru nemovitostí
> > <http://www.cuzk.cz/Katastr-nemovitosti/O-katastru-nemovitosti.aspx>
> > . 4. Hyperlinkový odkaz "Historie pozemkových evidencí
> > <http://www.cuzk.cz/Katastr-nemovitosti/O-katastru-nemovitosti/Histo
> > ri e-pozemkovych-evidenci.aspx>". 5. Na úplném konci této webové
> > stránky je pak příslušný hyperlinkový odkaz na knihu (pod čarou a
> > pod nadpisem: "Literatura"). Přímým odkazem je URL:
> > http://cuzk.cz/CUZK/media/knihy/Novotny%20F%20Nauka%20o%20rakouskem%
> > 20 katastru/00_obs.htm
> > <http://cuzk.cz/CUZK/media/knihy/Novotny%20F%20Nauka%20o%20rakouskem
> > %2 0katastru/00_obs.htm>   Pro úplnost dodávám, že jsem na internetu
> > nalezl i faksimilní vydání knihy (v naskenovaném rastru) a to na
> > serveru VÚGTK na URL:
> > https://www.vugtk.cz/odis/sborniky/cd/cd_zak/novotny/start.htm
> > <https://www.vugtk.cz/odis/sborniky/cd/cd_zak/novotny/start.htm> Jen
> > zdánlivě se jedná o "mrtvý" text. Mnoho informací o sáhové katastru
> > bychom měli dobře znát i dnes (původ většiny katastrálních map je
> > stále stejný i přes jejich digitalizaci). Přinejmenším by je měl
> > dobře znát každý, kdo se katastrálním aktivitám profesně věnuje (ať
> > ve státní správě nebo v komerční sféře).   Víte třeba, že původně
> > zaměřené obytné budovy (za které byly považovány budovy obsahující
> > nábytek) jsou v katastrálních mapách zobrazeny včetně přesahu
> > střešních plášťů a na císařských otiscích (běžně dostupných na
> > internetu) jsou ve frontě označeny silnou přímkou. Může vám to
> > mnohdy pomoct při úvahách, proč vzdálenost změřená mezi rohy dvou
> > starých domů dostatečně nekoresponduje s toutéž vzdáleností
> > odměřenou z mapy nebo při úvahách o vhodné volbě identických bodů
> > pro provedení správného zobrazení vzhledem k okolní kresbě.   Víte
> > třeba, že "Obsahovala-li osada velké komplexy lesů aneb pozemků méně
> > výnosných, bylo dovoleno zhotoviti listy sekční v měřítku 1" = 80°
> > (1 : 5760). Mapa obce sdělána byla později opět v měřítku 1 : 2880 a
> > to zvětšením těchto listů." A dnes už nijak nerozpoznáme, kde bylo
> > fakticky v terénu mapováno v měřítku 1:5760, když finální výsledek
> > máme v měřítku 1:2880 (ač do něj byl jenom zvětšen a samozřejmě i se
> > zvětšením všech nepřesností takového mapování). Těžko se pak hovoří
> > o nějaké paušální přesnosti katastrální mapy (natož o nějaké
> > paušální unifikované střední chybě, natož vztažené k současnému
> > bodovému poli).   Víte třeba, že v období reambulace stabilního
> > katastru "Stávající změny v kulturách pozemků a změny povstalé
> > dělením a proměněním pozemku na místa stavební provedeny byly jen
> > povrchně a často byly jen od oka do mapy zakresleny." V takových
> > případech ("zakreslených jen od oka") se jistě nelze divit ani více
> > jak desetimetrovým deformacím kresby (na kterou byly nezřídka
> > později navázány i další geometrické plány). A zejména mnohé
> > železniční trati byly vybudovány a do katastrálních map "zakresleny"
> > právě při reambulaci stabilního katastru.   Je toho opravdu hodně,
> > co se lze z knihy Františka Novotného dozvědět. Mnohé ukvapené
> > názory o "chybách" v současných katastrálních mapách by při lepší
> > znalosti technických a právních okolností vzniku původního díla měly
> > být nezřídka nahrazeny prozřením, že se spíše než o "chybu" jedná o
> > jeho "vlastnost". A ne všechny takové "vlastnosti" jsou dnes
> > uchopitelné prostředky výpočetní techniky a jednoduše napravitelné.
> > Jedině obnova katastrálního operátu novým mapováním je důstojným
> > technickým řešením pro současnost (pochopitelně asi nikoliv žádoucím
> > rychlým řešením ekonomickým).   Se sáhovými katastrálními mapami
> > budeme asi ještě hodně dlouho muset pracovat a je dobré vědět co od
> > nich můžeme skutečně očekávat. Jednou věcí je dnešní GP do mapy
> > "nějak" zakreslit, ale značně specifickou věcí pak je evidované
> > hranice zpětně vytyčovat (tj. co nejlépe a nejvěrohodněji nalézat
> > ten stav na zemském povrchu, jaký tu skutečně byl v době jejich
> > prvotního zaměření). Budiž webová verze knihy všem "katastralistům"
> > k případnému užitku. Hezkou a bezúhonnou silvestrovskou noc a vše
> > dobré v roce příštím přeje všem účastníkům konference Lumír Nedvídek
> >

-----------------------------------
     Ing. Milan Talich, Ph.D.
     Research Institute of Geodesy
     Topography and Cartography
     Zdiby 98
     CZ-250 66
     Czech Republic

Phone:   +420-284 890 515
fax:     +420-284 890 056
e-mail:  Milan.Talich AT vugtk.cz