[rkz-l] Dalsi vydani Rukopisu

["Jaroslav Gagan k128 4536" <gagan AT fsv.cvut.cz>]

   Dobry den.

   Nedavno zde kolega Baburek upozornil na CD s nahravkou Rukopisu 
v prednesu Radovana Lukavskeho, ktery zakoupil v tzv. Levnych 
knihach. Ja jsem v teto prodejne objevil CD-ROM "Ceska knihovna"  
(verze 1.0), ktery obsahuje 97 knih ve formatu PDF (napr. Dalimilova 
kronika, Kristianova legenda, Slavy dcera, atd. atd.). Take je zde 
prapodivny vyber Rukopisu kralovedvorskeho - 6 zpevu na 16 stranach. 
Obsahuje temer cely zpev "Zaboj a Slavoj" (chybi poslednich 5 versu), 
"Cestmir a Vlaslav" (obsahuje pouze prvnich 12 versu ze 199), cele 
zpevy Zbyhon, Zezhulice, Skrivanek a Opuscena. Zatim jsem neobjevil 
zdroj, z ktereho toto vydani cerpa. Jsou zde zjevne preklepy a 
neobvykle deleni versu. Neni jasne, proc neni kompletni vydani RK, 
kdyz CD obsahuje cele verze knih (celkem 15000 stran textu). Navic je 
na CD vykladovy slovnik literarnich smeru od PhDr. Otakara Chaloupky, 
DrSc., kde je take heslo RKZ. Autor tam popisuje, jakym zpusobem 
autori padelku odstranili puvodni pismo z pergamenu a nechali jen 
puvodni obrazkova pismena atd. atd. atd. 

   Vsechny knihy na CD jsou zbaveny jakychkoliv identifikacnich 
znaku, roku vydani, obalky ap. Pouze holy text. Asi aby se predeslo 
prip. autorskym sporum. Majitelem nakladatelstvi Otakar II. je pan 
Zitko (vydal napr. Mein Kampf, Libri prohibiti, Komunisticky manifest 
ad.) CD-ROM Ceska knihovna se prodava za pouhych 49 Kc. 

   Pokud byste vedeli o nejakem dalsim vydani Rukopisu, dejte mi 
prosim vedet. Davam dohromady databazi ruznych vydani RKZ (vysel jsem 
z bibliografie Laiskeho), zatim mam asi 130 titulu. Muzete se podivat 
na stranku:

   http://web.fsv.cvut.cz/~gagan/jag/rukopisy/dokument/vydani/


                             Preji vsem hezky den a zustavam 
                                      s pozdravem.
                                     Jaroslav Gagan
                                     
    ====================================================
    Ing. Jaroslav Gagan   Fakulta stavebni CVUT
    <gagan AT fsv.cvut.cz>   Katedra inzenyrske informatiky
     tel:  224 354 536    http://web.fsv.cvut.cz/~gagan/
    ====================================================
>From r.j.hrebicek AT centrum.cz Wed Jul 16 14:27:26 2003
Received: from listserv.host.mail ([217.11.238.157])
        by mars.fsv.cvut.cz (8.12.8/8.12.5) with ESMTP id h6GCRLsM005935
        for <rkz-l AT fsv.cvut.cz>; Wed, 16 Jul 2003 14:27:25 +0200
Received: from server.HOST.MAIL ([192.168.1.1])
        by listserv.host.mail ([192.168.1.200])
        with SMTP (MDaemon.PRO.v6.7.6.R)
        for <rkz-l AT fsv.cvut.cz>; Wed, 16 Jul 2003 14:27:17 +0200
content-class: urn:content-classes:message
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
        charset="iso-8859-2"
Date: Wed, 16 Jul 2003 14:27:15 +0200
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.0.5762.3
Message-ID: <A6FD9DB516D5DD4CBD93312298AC8B90075474 AT server.HOST.MAIL>
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
Thread-Topic: Josef Jungmann
Thread-Index: AcNLlZdBY2QxjEjuRoqD2m3A5l2Vfw==
From: =?iso-8859-2?Q?H=F8eb=ED=E8ek_Robert_J=2E?= <r.j.hrebicek AT centrum.cz>
To: <rkz-l AT fsv.cvut.cz>
X-MDRemoteIP: 192.168.1.1
X-Return-Path: r.j.hrebicek AT centrum.cz
X-MDaemon-Deliver-To: rkz-l AT fsv.cvut.cz
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.30 (www . roaringpenguin . com / mimedefang)
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by mars.fsv.cvut.cz id
        h6GCRLsM005935
Subject: [rkz-l] Josef Jungmann
X-BeenThere: rkz-l AT fsv.cvut.cz
X-Mailman-Version: 2.1
Precedence: list
Reply-To: =?iso-8859-2?q?Rukopis_kr=E1lov=E9dvorsk=FD_a_zelenohorsk=FD?=
        <rkz-l AT fsv.cvut.cz>
List-Id: =?iso-8859-2?q?Rukopis_kr=E1lov=E9dvorsk=FD_a_zelenohorsk=FD?=
 <rkz-l.fsv.cvut.cz>
List-Unsubscribe: <http://web.fsv.cvut.cz/mailman/listinfo/rkz-l>,
        <mailto:rkz-l-request AT fsv.cvut.cz?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://web.fsv.cvut.cz/pipermail/rkz-l>
List-Post: <mailto:rkz-l AT fsv.cvut.cz>
List-Help: <mailto:rkz-l-request AT fsv.cvut.cz?subject=help>
List-Subscribe: <http://web.fsv.cvut.cz/mailman/listinfo/rkz-l>,
        <mailto:rkz-l-request AT fsv.cvut.cz?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 16 Jul 2003 12:27:27 -0000

Vazeni pratele Rukopisu,

pokud mne pamet neklame, 16. 7. 1773, tedy pred 230ti lety,
se narodil
velky cesky buditel, vedec, prekladatel, basnik
Josef Jungmann.
Alespon touto strucnou pripominkou
jsem rad uctil jeho pamatku.
Hezke leto preje
R. J. Hrebicek

---
Odchozí zpráva neobsahuje viry.
Zkontrolováno antivirovým systémem AVG (http://www.grisoft.cz).
Verze: 6.0.501 / Virová báze: 299 - datum vydání: 14.7. 2003